monocoque body nghĩa là gì

• Từ điển kỹ thuật
  Lĩnh vực: ô tô

  • thân xe liền

  Giải thích VN: Là kết cấu thân xe và khung xe gắn liền thành khối với nhau.

• monocoque     vỏ ...
• body     ['bɔdi] danh từ thân thể, thể xác sound in mind and body lành...

• High strength monocoque body makes the vehicle safer.
  Hệ khung sườn liền khối monocoque giúp tăng sự ổn định cho thân xe.
• The bio-composite monocoque body mimics that of an egg shell and provides exceptional strength.
  Cơ thể monocoque sinh học tổng hợp bắt chước thân vỏ trứng và cung cấp sức mạnh đặc biệt.
• The monocoque body structure is manufactured from a carbon/honeycomb composite to optimize weight and rigidity.
  Các cấu trúc cơ thể monocoque được sản xuất từ ​​một hỗn hợp carbon / tổ ong để tối ưu hóa trọng lượng và độ cứng.
• The monocoque body structure is manufactured from a carbon/honeycomb composite to optimise weight and rigidity.
  Các cấu trúc cơ thể monocoque được sản xuất từ ​​một hỗn hợp carbon / tổ ong để tối ưu hóa trọng lượng và độ cứng.
• The Nissan Leaf Nismo RC is designed and constructed as a real racing machine, starting with its full carbon-fiber monocoque body work.
  Nissan Leaf Nismo RC được thiết kế và xây dựng như là một cỗ máy đua thực sự, bắt đầu với đầy đủ chất xơ carbon monocoque thân xe của mình.
• The M151 had a monocoque body design making it roomier than previous jeep designs, and incorporated front and rear independent suspension with coil springs.
  Các M151 có một monocoque thiết kế làm cho nó rộng hơn so với thiết kế chiếc xe jeep cũ hơn, và tích hợp một hệ thống treo độc lập với lò xo cuộn.
• Unlike the Vespa, which was built with a unibody chassis pressed from sheets of steel, Lambrettas were based around a more rigid tubular frame, although the 'J' series model produced from 1964 through 1966 did have a monocoque body.
  Khác với cấu trúc một khung sườn duy nhất làm từ tấm thép của Vespa, Lambretta sử dụng bộ khung ống cứng rắn hơn, mặc dù các dòng 'J' sản xuất từ 1964 đến 1971 có cấu trúc đơn thân.
• The 207 features a monocoque body structure with high yield strength steel built into the critical areas of the body shell and is programmed with energy absorption and deformation zones.
  207 có cấu trúc cơ thể monocoque với năng suất cao sức mạnh thép xây dựng trong các lĩnh vực quan trọng của vỏ cơ thể và được lập trình với các vùng hấp thụ năng lượng và biến dạng.
• As this material is well suited to use on camera exteriors because its surface is incredibly smooth with no carbon fibre bosses, it is the perfect cover material for cameras with a monocoque body structure.
  Do đó rất thích hợp để sử dụng trên mặt ngoài máy ảnh vì bề mặt của nó là vô cùng nhẹ nhàng, không trùm sợi carbon, nó là vật liệu che phủ hoàn hảo cho máy ảnh với một cấu trúc thân máy monocoque.
• As this material is well suited to use on camera exteriors because its surface is incredibly smooth with no carbon fiber bosses, it is the perfect cover material for cameras with a monocoque body structure
  Do đó rất thích hợp để sử dụng trên mặt ngoài máy ảnh vì bề mặt của nó là vô cùng nhẹ nhàng, không trùm sợi carbon, nó là vật liệu che phủ hoàn hảo cho máy ảnh với một cấu trúc thân máy monocoque.